淺釋：

呂祖恩師賜聖訓；    丙戌年十一月十五日(03/01/2007)

    時光逝水，不覺己近歲暮，在過去的一年，時勢似是有驚無險，卻是在驚濤駭浪中渡過，丙戌年的時運似是平淡，但風高浪急的世情，連綿不斷，接踵而來的，將會蔓延到丁亥年(即明年，2007年)，是否能渡過難關，就要視乎各人的造化，是否有修德行仁善了，在道諸子更應默默地努力耕耘，勤學、修、煉、行，始可安然。要切切實實的載道於心，實守道的戒律(不要只說空話而無實際行動。)，不要沾染世俗輕浮的妄念，也不要隨波逐流，做那些有違道德規範的愚昧行為。要以虛空寂靜的心，從道中覺悟道的真理，並把此真理充實自己的道心。

    實踐行道，並非只做表面功夫，沒有穩固的基礎，如何能承擔重任，這好比一棵樹，樹根未長好，軟弱的樹幹，又怎會長出茂盛的枝葉呢？所以同一情況，如果沒有學好道理和建立基礎，怎能鞏固自己的道心，心中沒有道又怎能行道呢？須要明白、功名利祿只是塵世的虛幻景像，與修道並無關系，更不是修道的要素，修道所需要的是清靜道心而已。丙戌年即將過去，所經歷各種艱難狀況，於丁亥年(2007年)將更艱辛，若想跟隨道途而行，必須憑著誠意真心，虛心學習，不自滿，不驕傲，不輕浮，以學得之經驗，從實際行道為。

    經典所示所教，如果只知表面，未能深入理解而想覺悟道理，談何容易，應循著途徑，先從學道開始，學而能知而致修身心，從修身心而致煉性，循著階層，按部就班，循序漸進達到覺悟明理之境，這才是道子學道的方法。依靠神功幫助者，並非「全真」一道的宗旨。「全真」至尚之主旨為：真一不二的道心，學道明道理，首要心存真道之意念，從穩固基礎上踏入道途，憑真心性悟道，繼而濟世度人，此乃    恩師的願望。過去的一年裡，真有所學、有所行，對於  仙聖的玄妙之音有所明白和覺悟者有幾多人呢？

    新春即將來臨，諸子須倍加努力求上進，雖然是艱難，但苦中亦可嚐到甘味。一道的覺悟，主要視乎自己一心，諸子應以心中道典道範，互相聯系，互相勉勵，共同努力，實踐行道。

  （田舍郎淺釋  www.taoism.gracefield.org)